Director : Claude Gosselin
Editor : Sylvie Parent
Contributors : Aglika Likova, Magalie Tremblay
Graphic design : Gilles Thibault
Translationss : Ron Ross

CIAC's Electronic Art Magazine was made possible thanks to the financial support of Heritage Canada, Museum Assistance Program and programme Fonds de lutte contre la pauvreté par la réinsertion au travail of the ministère de l'Emploi et de la Solidarité du Québec.