Author: Claude Gosselin
15 Décembre 2020
|
LA PLACE DES AUTOMATISTES À MONTRÉAL |
|
|
QUE LES MUSÉES OUVRENT LEURS PORTES ! |
Espérons que les musées pourront ouvrir leurs portes le plus vite possible. Lieux de calme et de civilité par excellence, lieux d’apprentissage du regard, lieux de plaisirs sains, lieux de contemplation, dites-moi pourquoi ma visite vous est interdite. Vous seriez un baume sur ma vie en temps de pandémie.
Le Musée des beaux-arts du Canada est ouvert, alors que le Musée des beaux-arts de Montréal et le Musée d’art contemporain de Montréal sont fermés. Où est la logique ?
Image : Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa, 2016. Photo © Jean Gagnon. |
|
NOS MEILLEURS VOEUX |
|
Laissons l’année dernière nous en la quittant sans regrets. Les membres du conseil d’administration :
|
|
MONTREAL’S PLACE DES AUTOMATISTES |
|
|
LET MUSEUMS OPEN THEIR DOORS! |
|
|
OUR BEST WISHES |
|
Let’s leave this year behind us without regrets. The members of the Board of Directors: |
08 Décembre 2020
BAnQ – SAINT-SULPICE
|
|
|
Par Claude Gosselin, Charles Lapointe et Jeanne Renaud. En octobre dernier le gouvernement du Québec remettait le Prix du Québec-Gérard-Morisset à monsieur Claude Dubé pour son travail à la préservation du patrimoine québécois, patrimoine qu’il voulait source de fierté pour tous. La semaine dernière, le gouvernement du Québec annonçait qu’il abandonnait un projet de bibliothèque technologique pour adolescents à la BAnQ-Saint-Sulpice, donnant à l’édifice patrimonial un sursaut de vie après 15 ans d’inoccupation. L’annonce n’a été suivie d’aucun nouveau projet, laissant entendre que ce magnifique bâtiment retournera au silence. Une nouvelle Loi sur le patrimoine québécois est en préparation et devrait être présentée à l’Assemblée nationale au printemps prochain. Récemment madame Phyllis Lambert et monsieur Serge Joyal, dans Le Devoir, discutaient du fait que la future loi allait donner plus de pouvoir aux administrateurs des villes et villages du Québec pour décider des édifices patrimoniaux à protéger et à mettre en valeur. Dans un monde idéal cela serait peut-être une avenue à considérer, mais dans la réalité quotidienne des municipalités qui retirent leur financement par la taxation des biens immobiliers, il sera toujours tentant pour les villes et villages du Québec de favoriser un projet immobilier à revenus importants à un bâtiment patrimonial à revenus réduits et à protéger. Nous l’avons constaté avec tristesse quand la Ville de Mascouche a décidé de démolir le manoir seigneurial de cette ville, un manoir exceptionnel du XVIIIe siècle et en bon état jusqu’à 2015, année où Mascouche en a pris possession. Pour sa part, la Ville de Québec nous a aussi offert de tristes exemples de permis de démolitions octroyés à des développeurs immobiliers peu imaginatifs et incapables d’inclure dans leurs plans le bien patrimonial public.
|
|
L’édifice de la Bibliothèque Saint-Sulpice est un bien patrimonial à la fois par son architecture, son design intérieur et les éléments qui ont servi à son mandat : tables, éclairage, rayonnage. Nous avons, pour une rare fois, un ensemble unique, bien conservé, à garder intact pour les générations à venir. Une bibliothèque majestueuse comme il y en a quelques exemples à travers le monde et dont les villes et les pays qui en sont propriétaires défendent avec amour leur nécessité comme témoins de leur culture et de leur histoire.
Conserver des archives ne veut pas dire les mettre dans un coffre-fort inatteignable. Bien au contraire. C’est rendre accessible un patrimoine à la recherche, à la lecture, à l’exposition, à la discussion, à la médiation, à la documentation, à la publication, aux médias électroniques… Ce bâtiment est un lieu unique à Montréal. Un lieu de sérénité. Un lieu mythique. Pourquoi vouloir en faire un lieu d’excitation, de spectacle, d’animation sans frein, de consommation ? Ce lieu pourrait être une bibliothèque avec une résonnance internationale si on savait y loger les documents qui attirent l’attention de chercheurs de partout dans le monde. À titre d’exemple, nous citerons la bibliothèque-centre-de-recherche du Centre Canadien d’Architecture qui est un lieu universellement connu pour ses collections uniques en architecture. Il faut en cela remercier madame Lambert pour sa vision à long terme sur l’architecture et le patrimoine. Nous croyons que la Bibliothèque Saint-Sulpice de Montréal a le potentiel de devenir une bibliothèque unique, vivante, et aimée. Le succès de la campagne de financement public mise sur pied récemment est la preuve que des gens sont prêts à appuyer un projet pour sauver ce bien public avec un objectif clair. Nous espérons que la prochaine Loi sur le patrimoine implantera les structures nécessaires et donnera à des personnes en poste les responsabilités de sauver le patrimoine exceptionnel du Québec et qu’elles auront les moyens qui leur permettront d’agir.
Aussi à lire dans Le Devoir du 8 décembre 2020 : « La bibliothèque Saint-Sulpice, ce cimetière d’idées », par Catherine Lalonde. Pour en savoir plus : Découvrez l’historique de la bibliothèque Saint-Sulpice.
Images :
|
04 Décembre 2020
|
LA PLACE DES AUTOMATISTES À MONTRÉAL |
|
|
Liste des personnes qui ont appuyé la désignation d’un OUI, j’appuie le projet du CIAC MTL pour que le lot no 066 Anonymes : 3 |
|
|
Image : Lot 066 du Quartier des Spectacles, vue aérienne de Google Maps. |
|
|
|
ROBERT GRAHAM C’est avec plaisir que nous annonçons que Robert Graham a gagné l’œuvre de John McEwen, 5000 Stars (Day Two), 2003, tirée au sort à la fin de notre campagne de financement 2020 le 1er décembre dernier sous l’autorité de Me Guy Gamache. |
|
|
Vous pouvez toujours faire des dons au CIAC MTL pour l’année 2020. Ceux-ci serviront à compléter nos projets : Cartographie des Automatistes à Montréal, Une Place des Automatistes à Montréal, la publication de Fiches sur l’art et les artistes et de l’information sur Les papiers peints d’artistes, etc. Nous aimerions produire au cours des prochains mois un balado sur des œuvres d’art publiques et sur la présence de l’art et de l’architecture dans la ville. Même sans exposition à visiter, le CIAC MTL reste très actif. Nous vous remercions à l’avance. |
|
|
|
.jpg?1607106373045)
|
|
|
27 novembre 2020
|
PLACE DES AUTOMATISTES Initiateur du projet : Claude Gosselin, claude.gosselin@ciac.ca |
|
|
Plusieurs places publiques à Montréal ont été nommées en l’honneur de personnalités importantes dans l’histoire culturelle et sociale du Québec. Il est toutefois un groupe d’artistes qui attend une reconnaissance hautement méritée. Il s’agit des Automatistes qui, au cours des années 1945-1955 ont marqué les milieux des arts visuels, de la littérature, de la danse, du design, du théâtre et de la psychanalyse. Récemment, la Ville de Montréal a lancé un concours international pour l’aménagement du lotno 066 du Quartier des spectacles / Place des arts. L’aménagement du lot 066 sera inauguré en 2023 : 2023 sera l’année du 75e anniversaire de Refus global et les 100e anniversaires de naissance de Jean Paul Riopelle, de Françoise Sullivan et de Magdeleine Arbour. Nous proposons ainsi que le lot no 066 soit nommé
|
|
|
|
|
|
|
DERNIÈRE CHANCE ! Le tirage de la photographie de John McEwen (Campagne de financement 2020) aura lieu le 1er décembre prochain ! Tous les nouveaux dons seront affectés au projet Cartographie des Automatistes, un projet très apprécié auquel nous ajouterons plus de 20 lieux à découvrir. Cette production bilingue s’inscrit dans les commémorations prévues en 2023 qui marqueront le 75e anniversaire de « Refus global » et le 100e anniversaire de naissance de Jean Paul Riopelle, de Françoise Sullivan et de Magdeleine Arbour. |
|
|
|
|
|
PLACE DES AUTOMATISTES Project initiator: Claude Gosselin, claude.gosselin@ciac.ca |
|
|
Many public places in Montreal have been named in honor of important personalities of Quebec’s cultural and social history. There is, however, a group of artists who still await such a highly deserved recognition: the Automatists. During the years 1945-1955 in particular and thereafter, these artists left their mark in visual arts, literature, dance, design, theater and psychoanalysis. Recently, the city of Montreal has launched an international competition for the development of lot no. 066 in the Quartier des Spectacles / Place des Arts. The development of lot 066 will be inaugurated in 2023: 2023 will be the 75th anniversary of Refus global and the 100th birthdays of Jean Paul Riopelle, Françoise Sullivan and Magdeleine Arbour.
CLICK HERE TO LEARN MORE
Photo © Arrondissement Ville-Marie. |
|
|
|
|
|
|
LAST CHANCE! The draw for John McEwen’s photograph (2020 Fundraising Campaign) will take place on December 1st! All new donations will be allocated to the project Mapping the Automatists, a very popular project to which we will add more than 20 locations to discover. This bilingual production is part of the commemorations planned for 2023 which will mark the 75th anniversary of “Refus global” and the 100th anniversary of the birth of Jean Paul Riopelle, Françoise Sullivan, and Magdeleine Arbour. |
|
|
21 novembre 2020
FAITES UNE PROMENADE ARCHITECTURALE ! |
|
|
Ce matin, le CIAC MTL vous propose une promenade urbaine au cœur du patrimoine architectural montréalais ! Il y a 18 ans, en novembre 2002, le CIAC MTL organisait des visites guidées sur l’architecture dans le quartier de la Cité Multimédia. Comme la pandémie nous interdit les rassemblements intérieurs, nous vous suggérons de revivre cette activité libre en plein air : rendez-vous à la sortie Saint-Jacques du métro Square Victoria, avec votre téléphone intelligent et vos écouteurs, et consultez sur notre site web les Promenades architecturales 2002. Ce parcours vous guidera vers 12 lieux captivants du patrimoine architectural montréalais, et vous pourrez écouter, en vidéo, votre guide Nicolas Kenny vous raconter plus de trois siècles d’histoire et d’architecture.
DÉCOUVREZ LES PROMENADES ARCHITECTURALES 2002
Dans le cadre de la 3e Biennale de Montréal – 2002, organisée par le Centre international d’art contemporain de Montréal (CIAC MTL), le volet architecture de l’événement a été marqué par des Promenades architecturales du quartier de la Cité Multimédia. Commandées par le CIAC à Héritage Montréal, celui-ci a vu à la conception, la recherche et la mise en place des Promenades architecturales. Du Square Victoria au canal de Lachine en passant par la Cité Multimédia, les promenades architecturales font découvrir les nombreux visages du faubourg des Récollets. Elles soulignent les aspects fonctionnels et esthétiques du patrimoine architectural ancien et récent du faubourg et relatent des faits historiques, économiques et socio-démographiques d’intérêts. Les promenades racontent trois siècles d’histoire et d’architecture tout au long d’un parcours pédestre commenté par un guide professionnel. Les commentaires touchent aussi bien les bâtiments, les aménagements urbains, les lieux de rassemblements que la vocation de ce quartier.
Bonne promenade ! |
20 novembre 2020
PLACE DES AUTOMATISTES |
|
|
48 heures après avoir lancé un appel pour la nomination d’une Place des Automatistes à Montréal, nous avons reçu 40 appuis. C’est dire l’enthousiasme que cet appel a suscité. Nous avons suggéré que le Lot 066 du Quartier des spectacles soit dévolu à ce groupe d’artistes qui a marqué Montréal au cours des années 1945-1955 et dont les carrières individuelles se sont prolongées sur plusieurs années après. Ce Lot 066 est au centre des lieux où les Automatistes ont vécu, étudié et exposé au cours des années 1940-1950. Parmi ces lieux, mentionnons le Collège Sainte-Marie rue De Bleury, l’École des beaux-arts de Montréal rue St-Urbain, l’École du Meuble rue Berri, l’École polytechnique rue St-Denis, les résidences de Claude et Pierre Gauvreau au 75 rue Sherbrooke Ouest, de Muriel Guilbault au 374 rue Sherbrooke Ouest, de Françoise Sullivan rue Hutchison, les expositions tenues au magasin Morgan rue Ste-Catherine et au Musée des beaux-arts de Montréal, la Librairie Tranquille rue Ste-Catherine Ouest où a été lancé le manifeste Refus global, les pièces de théâtre jouées au Gésù rue De Bleury et Congress Hall boul. René-Lévesque, les vitrines de Madeleine Arbour chez Birks, l’Atelier de Fernand Leduc rue Jeanne-Mance… Vous trouverez des notes sur chacun de ces lieux sur notre site web dans la Cartographie des Automatistes. Nous croyons qu’il y a là une justification pour la nomination de ce Lot 066, au Quartier des spectacles / Place des arts de toutes les disciplines, à la mémoire de ces artistes qui ont été actifs en arts visuels, en danse, en théâtre, en littérature, en cinéma-télévision, en musique et en design. Si vous voulez appuyer ce projet, veuillez signaler votre geste à automatistes@ciac.ca. Nous vous remercions et nous vous tiendrons au courant de l’évolution de ce projet.
Image © Arrondissement Ville-Marie. |
PLACE DES AUTOMATISTES
48 hours after launching a call for the nomination of a Place des Automatistes in Montreal, we received 40 supports. This is to say the enthusiasm that this appeal is generating. We suggested that Lot 066 in the Quartier des spectacles be devoted to this group of artists who left their mark in Montreal during 1945-1955 and whose individual careers continued for several years afterwards. This Lot 066 is at the center of the places where the Automatists lived, studied and exhibited during the years 1940-1950. Among these places are the Collège Sainte-Marie on De Bleury street, the École des beaux-arts de Montréal on St-Urbain street, the École du Meuble on Berri street, the École polytechnique on St-Denis street, the residences of Claude and Pierre Gauvreau at 75 Sherbrooke street West, of Muriel Guilbault at 374 Sherbrooke street West, of Françoise Sullivan on Hutchison street, the exhibitions held at the Morgan store on Ste-Catherine street and at the Montreal Museum of Fine Arts, the Librairie Tranquille on Ste-Catherine street West where the Refus global manifesto was launched, the plays performed at the Gésù on De Bleury street and at Congress Hall on René Lévesque blvd, Madeleine Arbour’s window displays at Birks, Fernand Leduc’s studio on Jeanne-Mance street … You will find notes on each of these places on our web site at Mapping the Automatists. We believe that there is a justification for the nomination of this Lot 066, at the Quartier des spectacles / Place des arts of all disciplines, in memory of these artists who were active in visual arts, dance, theater, literature, cinema-television, music and design. If you want to support this project, please write us at automatistes@ciac.ca. We thank you and we will keep you posted on the progress of this project.
Image © Arrondissement Ville-Marie. |
19 novembre 2020 Promenades architecturales Boutons FR
Promenades architecturales 2002
17 novembre 2020
PLACE DES AUTOMATISTESLANCEMENT D’UNE CAMPAGNE D’APPUIS POUR
|
|
|
Plusieurs places publiques à Montréal ont été nommées en l’honneur de personnalités importantes dans l’histoire culturelle et sociale du Québec. Il est toutefois un groupe d’artistes qui attend une reconnaissance hautement méritée. Il s’agit des Automatistes qui, au cours des années 1945-1955 tout particulièrement et par la suite, ont marqué les milieux des arts visuels, de la littérature, de la danse, du design, du théâtre et de la psychanalyse. Ont signé le manifeste Refus global, publié le 9 août 1948 : Madeleine Arbour, Marcel Barbeau, Paul-Émile Borduas, Bruno Cormier, Marcelle Ferron, Claude Gauvreau, Pierre Gauvreau, Muriel Guilbault, Fernand Leduc, Jean-Paul Mousseau, Maurice Perron, Louise Renaud, Thérèse Renaud, Françoise L’Espérance-Riopelle, Jean Paul Riopelle, Françoise Sullivan. Actuellement, un concours a été ouvert pour l’aménagement du lot no 066 du Quartier des spectacles / Place des arts. Nous croyons que cet espace public serait l’endroit tout désigné pour honorer ces artistes qui ont eu un impact certain sur la société québécoise. Nous lançons une campagne d’appuis pour que le lot no 066 soit nommé PLACE DES AUTOMATISTES. Si vous voulez appuyer cet appel, écrivez-nous à automatistes@ciac.ca en nous fournissant votre nom et votre adresse courriel. Nous vous remercions et nous vous tiendrons au courant de l’évolution de ce projet.
Image © Arrondissement Ville-Marie. |
|
17 novembre 2020
|
JEAN PAUL RIOPELLE |
|
|
Dans Fenêtres intimes, Huguette Vachon raconte quelques moments des seize années qu’elle a vécues avec Jean Paul Riopelle de 1986 à 2002, année de la mort de l’artiste. On y découvre des aspects des personnalités de Riopelle et de Joan Mitchell, deux artistes intimement liés dans la vie et dans la création ; de Riopelle et d’Huguette Vachon dans un amour sans faille ; de la fidélité de Riopelle avec ses amis. Aussi très important pour les historiens de l’art, on y découvre la manière de travailler de Riopelle et des « clés » pour saisir le pourquoi de certains éléments dans les œuvres, leurs compositions picturales et leurs liens avec le quotidien émotionnel de l’artiste. Une erreur doit toutefois être signalée : l’utilisation du trait d’union entre Jean et Paul dans le nom de l’artiste. Riopelle refusait ce trait d’union.
Image : Huguette Vachon, Jean-Paul. Fenêtres intimes, Éditions Leméac, 224 pages. Photo © Leméac 2020. |
|
