Infolettres

01 mars 2020

Posted at 21:34h in Infolettres by

LE MAGAZINE IA CIAC MTL
Intelligence artificielle et création artistique

 

Dans le 2e numéro du magazine IA CIAC MTL, prévu le 15 mars, nous publierons une suite à notre dossier sur l’intelligence artificielle et la création artistique : un compte rendu sur la rencontre publique de MUTEK Montréal et Zú, du samedi 7 mars, avec le concours du Mila – Institut Québécois d’Intelligence Artificielle dans le cadre de leur Lab international de création en intelligence artificielle, ainsi que plusieurs autres activités à venir sur l’IA.

Vous oeuvrez dans le domaine de l’IA ? N’hésitez pas à nous faire connaître vos activités !

Rédactrice en chef : anne-marie.boisvert@ciac.ca
Assistant rédacteur : vincent.godin-filion@ciac.ca

 

JE ME SOUVIENS AU CIAC MTL…

Le Conseil des Arts du Canada a remis ses Prix du Gouverneur général du Canada – arts visuels
à Dana CLAXTON et Michael FERNANDES. Félicitations aux artistes !

 

Dana Claxton présentait à la Biennale de Montréal 2007, organisée par le CIAC MTL à cette époque, son installation Sitting Bull and the Moose Jaw Sioux.

Image : Dana Claxton, Sitting Bull and the Moose Jaw Sioux, 2004. Biennale de Montréal 2007, vue de l’installation. Photo : © Don Hall.

 

Michael Fernandes présentait à Aurora Borealis (1985) – la toute première édition des Cent jours d’art contemporain de Montréal – une installation intitulée Do they bite?

Image : Mickael Fernandes, Do They Bite?, 1985. Les Cent jours d’art contemporain de Montréal – Aurora Borealis, 1985, vue de l’installation. Photo : © Denis Farley.

 

CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2020

Amies et amis du CIAC
L’année 2020 sera très excitante

Voici notre programmation pour l’année 2020, une programmation qui ne peut vous laisser indifférent, une programmation à laquelle vous voudrez sûrement vous associer en nous aidant financièrement.

Depuis plus de 35 ans, nous sommes présents à Montréal. Nous vous avons surpris dans le passé, nous vous surprendrons de nouveau par nos projets audacieux. Notre volonté est de rejoindre le plus grand nombre de personnes de tous les horizons possibles. Pour cela, nous animons des ateliers éducatifs, nous publions des documents, nous montons des expositions. Notre site web, français et anglais, est très suivi et agit comme un très bon diffuseur de la culture telle qu’elle est défendue à Montréal.

Aidez-nous à réaliser cette programmation. Votre aide nous permettra d’offrir aux artistes et aux visiteurs les meilleures conditions pour qu’ils et elles puissent bien apprécier les différentes activités. Toutes nos activités sont gratuites.
Crédit Armand Vaillancourt - Photographie Guy L'Heureux

DONNEZ GÉNÉREUSEMENT
Aidez-nous à diffuser l’art d’aujourd’hui
Canada : 10089 0920 RR0001 – Québec : QCA 0235-0532
www.ciac.ca/dons

JE FAIS UN DON EN LIGNE

Pour effectuer un don par la poste, cliquer sur le coupon ci-dessous, l’imprimer puis l’envoyer à l’adresse indiquée.

NOTRE PROGRAMMATION 2020

 

L’exposition Adam BASANTA, du 6 au 31 mai, au 8, boul. De Maisonneuve Ouest dans le cadre de nos activités sur l’Intelligence artificielle (IA). Œuvre originale, ateliers éducatifs, rencontres publiques pour comprendre l’IA.

Plus d’information

Image : Adam Basanta, All we’d ever need is one another, 2018. Galerie Ellephant.

Le Magazine IA CIAC MTL. Un magazine sur l’Intelligence artificielle et la création artistique, dirigé par la rédactrice en chef Anne-Marie Boisvert. Œuvres d’artistes, textes de chercheurs, entrevues avec des professionnels, information générale pour comprendre cette discipline qui fait de Montréal un centre international important, actif et créatif. Tout ce que vous voulez savoir sur l’Intelligence artificielle en textes simples et compréhensibles. Le premier numéro est sorti le 15 février. Les prochains, les 15 de chaque mois.

Plus d’information

Les Fiches du CIAC MTL. Nous publierons de nouveaux textes sur des artistes et leurs œuvres, sur des moments de l’histoire de l’art.

Plus d’information

Photo : Françoise Sullivan, 2019, Galerie Simon Blais. © Guy L’Heureux.

L’exposition virtuelle Les papiers peints… sur notre site web sera augmentée régulièrement. De nouveaux artistes, de nouvelles approches, de nouvelles images. Une occasion de se tenir au courant de la création sur ce support très présent actuellement.

Plus d’information

Photo : Dominique Pétrin, Pimping Up, 2015. Vue de l’installation.

 

 

TIRAGE AUX
DONATEURS 2020

JOHN McEWEN
5000 Stars (Day Two)
2003
Photographie couleur
Édition de 10
Épreuve d’artiste 1/2
55 x 42 cm
Une valeur de 1 000 $

Les donateurs individuels recevront, pour chaque tranche de 100$, un billet pour le tirage de l’œuvre de John McEwen.

Les donateurs corporatifs recevront, pour chaque tranche de 500$, un billet pour le tirage de l’œuvre de John McEwen.

 

LES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION 2020 VOUS REMERCIENT

 

Président
Claude Gosselin, C.M.
Directeur général et artistique
CIAC MTL

Trésorier
Thomas Marcantonio
Partenaire principal
MFCI Capital

Administratrice
Nathalie Gervais
Fondatrice, Conseillère principale
NG Strategy + Design

Vice-président
Cyrille Girard
Courtier immobilier
Sotheby’s International Realty

Administrateur
Nick Tedeschi
Vice-président
SAJO inc.

15 février 2020

Posted at 15:47h in Infolettres by

LE MAGAZINE IA CIAC MTL

Intelligence artificielle et création artistique

Voici le premier numéro de notre magazine sur l’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET LA CRÉATION ARTISTIQUE. À lire :

Aujourd’hui, de nombreux philosophes estiment que la créativité n’est pas mystérieuse et peut être soumise à l’analyse. La psychologue Margaret Boden a offert des analyses utiles du concept de créativité. Selon Boden, un nouveau développement est créatif s’il est nouveau, surprenant et important.  Mais peut-il y avoir créativité sans intentionnalité ?

Lire la suite

 

JE ME SOUVIENS
AU CIAC MTL…

Dans Le Devoir du lundi 17 février 2020, un bel article de Jérôme Delgago sur Diane Landry et l’œuvre qu’elle présentait à la Biennale de Montréal 2000, l’installation École d’aviation. L’œuvre, après avoir beaucoup circulé, est actuellement présentée à la galerie L’œil de poisson, à Québec jusqu’au 23 février.

Lire l’article
En savoir plus sur l’exposition

 

ESPACE ART ACTUEL

Rappel : Le numéro 124 de la revue Espace est consacré à l’intelligence artificielle. Intitulé « IA, art sans artistes? » le directeur et rédacteur en chef, André-Louis Paré, a réuni plusieurs auteurs qui proposent des analyses et des points de vue très stimulants. Revue bilingue, français, anglais.

Lire l’article

 

Photo © David Young, Learning Nature (b63e,4400,19,1,29,18,17,37), 2019. Impression jet d’encre sur papier archive. Avec l’aimable permission de l’artiste.

 

ADAM BASANTA
à l’Espace CIAC MTL

Dans le cadre du Printemps numérique, Adam BASANTA ouvrira le nouvel Espace CIAC MTL le 6 mai prochain avec une œuvre liée à l’intelligence artificielle. N’hésitez pas à nous contacter si vous voulez vous associer à cet événement en contactant claude.gosselin@ciac.ca

Découvrez le site de l’artiste: Adam BASANTA

 

Photo © Émily Gan

 

EXPOS À VOIR!

Denis ROUSSEAU à la galerie Occurrence

Louise ROBERT à la galerie Simon Blais

Eva et Franco MATTES à la Fondation PHI pour l’art

Robert WALKER au Musée McCord

Pascal GRANDMAISON à la galerie René Blouin

 

01 février 2020

Posted at 15:36h in Infolettres by

Anne-Marie Boisvert est entrée en poste le 15 janvier dernier à titre de commissaire-directrice du projet IA au CIAC MTL. Le premier numéro sur l’IA et la création artistique sera publié le 15 février prochain!

Dans ce numéro, nous chercherons à mieux circonscrire ce que peut signifier la créativité pour des agents intelligents artificiels. Aujourd’hui, de nombreux philosophes estiment que la créativité n’est pas mystérieuse et peut être soumise à l’analyse. La psychologue Margaret Boden a offert des analyses utiles du concept de créativité. Selon Boden, un nouveau développement est créatif s’il est nouveau, surprenant et important. (Margaret Boden, The Creative Mind: Myths and Mechanisms, London: Routledge, 2004). Mais peut-il y avoir créativité sans intentionnalité ?

Nous proposerons également un court compte rendu de l’ouvrage de l’informaticien américain Stuart Russell, Human Compatible. Artificial Intelligence and the Problem of Control, paru en octobre 2019.

Informez-vous sur notre projet

Appel de propositions
Nous faisons appel aux artistes, commissaires et scientifiques qui voudraient présenter leurs travaux de recherche en intelligence artificielle. Les projets retenus seront publiés sur le site web du CIAC MTL et possiblement présentés dans son espace d’exposition dans le Quartier des spectacles au printemps prochain. Nous vous invitons à contacter anne-marie.boisvert@ciac.ca. Nous vous assurons d’un suivi.

 

ESPACE et INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

 

Le numéro 124 de la revue Espace est consacré à l’intelligence artificielle. Intitulé « IA, art sans artistes? » le directeur et rédacteur en chef, André-Louis Paré, a réuni plusieurs auteurs qui proposent des analyses et des points de vue très stimulants. Revue bilingue, français, anglais.

Lire l’article

Photo © David Young, Learning Nature (b63e,4400,19,1,29,18,17,37), 2019. Impression jet d’encre sur papier archive. Avec l’aimable permission de l’artiste.

 

LA SEMAINE NUMÉRIQUE

Dans le cadre du Printemps numérique 2020, Mtl connecte présente « La Semaine numérique » du 19 au 24 mai. À souligner la journée du 20 mai consacrée à l’IA : Les progrès fulgurants en intelligence artificielle impactent notre quotidien et tous les secteurs d’activités. Sa capacité de gérer et de traiter une énorme quantité de données incitent les entreprises à investir massivement en I.A. et IoT pour gagner ou conserver un avantage concurrentiel dans la nouvelle industrie 4.0.

En savoir plus

 

PAPIERS PEINTS

Nous ajoutons régulièrement de l’information sur des artistes ayant créé des œuvres sur papier peint sur notre site web. Nous signalons aujourd’hui les œuvres des artistes Frédéric Cordier et Diane Gougeon.

Papiers peints de Frédéric Cordier
Papiers peints de Diane Gougeon

Photo : Frédéric Cordier, Tertial, 2012. Installation de papier peint présentée au Festival Images de Vevey, Suisse.

Nous profitons de l’occasion pour rappeler la présentation d’un nouveau papier peint de Diane Gougeon à La Vitrine au 2126, rue Rachel Est à Montréal. L’exposition est en montre jusqu’au 15 février 2020.

 

Photo : Diane Gougeon, Paysage nouveau, 2019. Papier peint, rouleau 53 x 503 cm, impression à jet d’encre sur toile de polyester repositionnable.

 

LES ARTISTES ADRIAN STIMSON
ET MA-NEE CHACABY EN TOURNÉE

Participants à l’exposition Les Bispirituels chez les peuples autochtones du commissaire Claude Gosselin, présentée en août dernier, ces deux artistes se retrouvent actuellement dans deux expositions : Ma-Nee Chacaby dans Her words are Not Vanishing as she leaves her howl inside us, de la commissaire Anne Riley à Artspeak à Vancouver et Adrian Stimson dans Les Arts du Tout-Monde, sous la direction de Nathalie Bondil au Musée des beaux-arts de Montréal.

Photo : Ma-Nee Chacaby, The Gathering in Harvest Time, 1997, aquarelle.

 

STAN DOUGLAS
REPRÉSENTERA LE CANADA
À LA BNL VENISE 2021

Toutes nos félicitations à Stan Douglas pour son travail inspirant sur les questions sociales de l’heure : races, colonialisme, histoires locales et réalités mondiales à travers la photographie, le film et les technologies numériques. Ce choix est très percutant pour la représentation du Canada à la Biennale de Venise 2021.

En savoir plus

Photo © Evaan Kheraj

15 janvier 2020

Posted at 13:51h in Infolettres by

BON RETOUR À LA TABLE DE TRAVAIL

Nous vous souhaitons 2020 réussites au cours de l’année.

INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA)
ET CRÉATION ARTISTIQUE

Nous sommes très heureux d’annoncer qu’Anne-Marie Boisvert, Postdoctorante en philosophie de l’intelligence artificielle, sera la Commissaire-Directrice de notre projet « IA et Création artistique ».

Dès ce mois-ci vous trouverez sur notre site web les premières informations sur les possibilités que l’intelligence artificielle offre aux créateurs et sur les incidences qu’elle pourra avoir sur la société civile. À chaque mois nous ajouterons une information nouvelle.

N’hésitez pas à nous contacter pour nous faire connaître vos interrogations, vos commentaires ou votre travail à claude.gosselin@ciac.ca. Soyez partenaire de ce projet.

Pour plus d’information: www.ciac.ca/intelligence-artificielle

 

JOHN BALDESSARI (1932-2020)
PAPIER PEINT

John Baldessari, artiste américain, est décédé le 2 janvier 2020. Il laisse une œuvre impressionnante et un regard unique sur la pratique des arts visuels. Peintre et artiste conceptuel, il navigue avec humour et sérieux entre l’image et les mots, entre une culture pop et une poésie subtile. De toutes ses productions, nous soulignons ses papiers peints que nous ajoutons à notre projet sur ce médium.

À voir au www.ciac.ca/john-baldessari

 

 

FRANÇOISE SULLIVAN – TABLEAU BLANC, 2016
PAR CLAUDE GOSSELIN

Nous continuons à ajouter aux Fiches du CIAC MTL avec un texte de Claude Gosselin sur l’œuvre de Françoise Sullivan, Tableau blanc, 2016.

À lire au www.ciac.ca/les-fiches-du-ciac

 

LES ANNÉES 1965 – 1975

Avis à toutes celles et à tous ceux qui voudraient se départir de livres ou de documents sur l’art portant sur les années 1965-1975, Claude Gosselin est preneur.

Vous pouvez le contacter à claude.gosselin@ciac.ca

 

 

DEVENEZ PARTENAIRES DU CIAC MTL

Vous pouvez nous aider à partager nos recherches sur l’art en faisant un don au CIAC MTL au www.ciac.ca/dons. Vous recevrez un reçu pour fins fiscales et un cartable pour ranger toutes les Fiches qui seront produites au cours de l’année.

20 Décembre 2019

Posted at 13:47h in Infolettres by

AURORA BOREALIS 
sur le site web du CIAC MTL

L’exposition de lancement des Cent jours d’art contemporain de Montréal en 1985, AURORA BOREALIS, se retrouve maintenant en intégral sur le site web du CIAC MTL. Le catalogue de cette exposition éponyme étant épuisé, vous serez heureux de pouvoir lire les textes et voir les images parues dans celui-ci.

 

Cliquez ici pour consulter AURORA BOREALIS

 

Luanne MARTINEAU

L’artiste Luanne Martineau que vous avez pu découvrir à la BNL MTL 2007 expose au Musée d’art contemporain des Laurentides, à Saint-Jérôme, en compagnie de François Lacasse et Anna Hawkins, jusqu’au 26 janvier 2020.

 

CIAC MTL – site web

Le site web du CIAC MTL, www.ciac.ca, continue de mettre à jour ses activités. Vous y trouverez une information importante pour l’études des arts visuels à Montréal au cours des 34 dernières années. Si vous avez des demandes particulières, svp n’hésitez pas à consulter claude.gosselin@ciac.ca.

 

Fernande SAINT-MARTIN

Nous communiquons avec vous le triste décès de Fernande Saint-Martin, importante personnalité de la vie culturelle québécoise. Nous souhaitons offrir nos condoléances à la famille et aux amis.

Jérôme Delgado a récemment publié, dans Le Devoir, un article lui rendant hommage intitulé «Fernande Saint-Martin, une pionnière, s’est éteinte». Lire l’article dans Le Devoir.

Photographie © Robert Millet (1956)

15 Décembre 2019

Posted at 13:28h in Infolettres by

À l’occasion des fêtes de la fin d’année et à l’aube de la nouvelle,
nous vous souhaitons tout le bonheur que la vie peut apporter.

Soyons généreux et unis avec toutes les personnes de bonne volonté.
Paix et liberté à toutes et à tous.

Les membres du conseil d’administration du CIAC MTL,
Isabelle Demers, Nathalie Gervais, Cyrille Girard,
Claude Gosselin, Thomas Marcantonio, Nick Tedeschi.

 

SITE WEB DU CIAC MTL

Nous avons apporté quelques modifications à notre site web pour mieux témoigner des projets en cours et en développement permanent. Visitez-le au www.ciac.ca.

Nous signalons que de l’information a été apporté à :

 

À suivre en 2020!

09 Décembre 2019

Posted at 13:20h in Infolettres by

FRANÇOISE SULLIVAN – HOMMAGE À JEAN-CHRISTOPHE, 2019
PAR CLAUDE GOSSELIN

Il y a quelques temps, nous vous avions annoncé la publication des Fiches du CIAC MTL, projet documentaire sur des artistes et des activités en arts visuels et médiatiques.

À l’occasion de l’exposition de Françoise Sullivan à la Galerie Simon Blais actuellement en cours, nous venons de publier un texte de Claude Gosselin couvrant les œuvres récentes de l’artiste, une série intitulée Hommage à Jean-Christophe, 2019.

Cliquez ici pour lire l’article

 

Photographie Guy L’Heureux, courtoisie Galerie Simon Blais

01 Décembre 2019

Posted at 21:41h in Infolettres by

EXPOSITIONS: FRANÇOISE SULLIVAN et MICHEL CAMPEAU

Les expositions Mythe intemporel de Françoise Sullivan et Capital Camera Exchange Inc. de Michel Campeau, sont présentées à la Galerie Simon Blais jusqu’au 25 janvier 2020.

Françoise Sullivan présente ses dernières œuvres, réalisées entre la fin-septembre et la mi-novembre 2019, réunies sous le titre de Hommage à Jean-Christophe, son fils décédé en août dernier. Une exposition touchante et lumineuse.

Michel Campeau pour sa part présente une série de photos trouvées sous le titre de Capital Camera Exchange Inc. et une demi-douzaine de tirages argentiques de la série Week-end au Paradis terrestre.

Photographies ©Guy L’Heureux, avec la collaboration de la Galerie Simon Blais.

 

 

LE SOUK EST DE RETOUR!

L’événement montréalais du design est de retour avec une 16e édition incluant plusieurs ajouts et un nouveau lieu au cœur du florissant quartier Saint-Henri. Jusqu’au dimanche 1er décembre 2019, SOUK se déroulera dans l’historique Édifice RCA, 1001 rue Lenoir, transformant ce joyau industriel en épicentre des esprits créatifs de la ville.

L’édition 2019 présentera 95 designers, sélectionnés par un jury d’experts afin de mettre en valeur leur savoir-faire et leurs produits uniques, qui vont des curiosités éclectiques aux objets modernes, aux créations en céramique, aux bijoux, aux livres, à la nourriture, aux jouets, aux vêtements et plus encore.

Pour de plus amples informations, consulter le site du SOUK 2019.

 

EXPOSITION:
MILLE-FEUILLES. QUAND LE DESSIN A LIEU

La Maison des arts de Laval présente, sous le commissariat de Lise Lamarche, l’exposition Mille-feuilles. On découvre quelques œuvres en guise d’hommage, suivies de dessins post-1976. Le dessin n’est pas un art mineur.

Les artistes: Stéphanie Béliveau, Simon Bilodeau, Anthony Burnham, Raphaëlle de Groot, Jannick Deslauriers, Karilee Fuglem, Trevor Gould, Michel Goulet, André Jasmin, Jean-François Lauda, Renée Lavaillante, François Morelli, Suzanne Pasquin, Louise Robert et Louise Viger.

À la salle Alfred-Pellan jusqu’au 9 février 2020.

Pour plus de détails, consulter le site de la Maison des arts de Laval.

 

EXPOSITIONS: SYLVIE BOUCHARD
et MICHEL DAIGNEAULT

La Galerie Deux Poissons présente Bouchard & Daigneault, une exposition regroupant une sélection d’œuvres des peintres montréalais Sylvie Bouchard et Michel Daigneault.

Jusqu’au 4 janvier à la Galerie Deux Poissons.

Photo: Claude Gosselin et Michel Daigneault, ©Guy L’Heureux.

 

ARMAND VAILLANCOURT
REGARDE COMME C’EST BEAU

John Blouin a réalisé un documentaire sur Armand Vaillancourt, l’artiste en quête constante de liberté. Le portrait grandeur nature d’un artiste toujours à l’avant-garde et d’un véritable esprit libre. Activiste et écologiste de la première heure, Armand Vaillancourt nous offre un témoignage passionnant sur la contre-culture québécoise des 70 dernières années.

Armand Vaillancourt est connu pour tout ce qu’il a sculpté, tant artistiquement que socialement, tant ici qu’ailleurs. C’est un géant comme on en croise rarement. Mais qu’est-ce qui a sculpté ce monument, cet homme? Qu’est-ce qui lui donne cette force créatrice? Ce documentaire intimiste s’approche comme jamais de Vaillancourt, se racontant, pensant à son présent, performant sa vie avec une authenticité désarmante.

Voyez l’horaire et les lieux de représentations: Les Films du 3 Mars.

 

ARMAND VAILLANCOURTCrédit Armand Vaillancourt - Photographie Guy L'Heureux
au CIAC, LA BNL MTL 2004

Il y a 15 ans déjà, Vaillancourt participait à La Biennale de Montréal 2004. Le thème était l’art public. Or, s’il est un artiste au Québec qui s’est manifesté régulièrement à travers des œuvres dans le domaine public, c’est bien Armand Vaillancourt. Il aura été un des premiers et des plus réguliers à alimenter les paysages urbain et rural depuis le fameux arbre taillé de la rue Durocher en 1953, les symposiums de sculptures des années 1960, la fontaine à l’Embarcadero de San Francisco en 1971 et les grands rendez-vous d’art et de performance des années 1980.

Revivez les souvenirs de la Biennale de Montréal du CIAC.

 

Crédit Armand Vaillancourt - Photographie Guy L'HeureuxCrédit Armand Vaillancourt - Photographie Guy L'HeureuxCrédit Armand Vaillancourt - Photographie Guy L'HeureuxCrédit Armand Vaillancourt - Photographie Guy L'Heureux

Photographies ©Guy L’Heureux

 

Une oeuvre d’Armand Vaillancourt est à vendre.
Tous les profits iront au CIAC.

Armand Vaillancourt
Duel au soleil, 2012
Sérigraphie
4 800 $

Visitez la Boutique du CIAC.

 

15 novembre 2019

Posted at 00:34h in Infolettres by

Marvin Gasoi, Light Hearted, 1985                                    Cibachrome 24″ x 20″ Plexiglas 29″x 25″  –  Tirage 3 ex.

 

 

À l’issue de sa campagne de financement 2019, le CIAC MTL a procédé au tirage de l’œuvre de Marvin Gasoi devant témoins. La personne gagnante a été prévenue et s’est dite très heureuse d’ajouter cette nouvelle œuvre à sa collection. Toutefois, elle préfère garder l’anonymat tout en s’associant aux autres généreux donateurs et donatrices qui appuient les activités éducatives du CIAC MTL.

Le CIAC tient également à remercier, et de façon très sincère, toutes les personnes et corporations qui ont participé à sa campagne de financement. Votre générosité et votre engagement continus sont très importants pour nous. C’est grâce à votre appui financier que nous arrivons à atteindre nos objectifs de diffusion auprès du plus large public possible.

La liste des donatrices et des donateurs est publiée sous : Donateurs 2019

08 novembre 2019

Posted at 00:20h in Infolettres by

Le CIAC MTL a réduit le prix de ses œuvres à vendre pour la période du 8 novembre 2019 au 15 janvier 2020. Vous trouverez ci-joint une sélection d’oeuvres de 50$ à 1 000$.  Profitez-en pour offrir un cadeau à un partenaire d’affaires ou un ami/une amie que vous appréciez. Les œuvres sont disponibles dès maintenant.

Les œuvres ont été offertes par les artistes dans le but d’aider au financement des activités éducatives du CIAC MTL. À votre tour de nous aider.

Vous pouvez voir les œuvres sous : SOLDES DES FÊTES